"Želva a zajíc" je jedním z nejznámějších bájeslníků Aesopu a samozřejmě trvá na tom, že korytnačka se nemůže rychle pohybovat, ale nakonec korytnačka porazí králíka v závodě trpělivostí a vytrvalostí. To znamená, že lidé alespoň po dobu posledních 2600 let věděli, že korytnačky jsou pomalé. Nedávná zpráva prozkoumala, jak pomalu jsou skutečně. Zatímco průměrná želva může jen "běžet" 3 nebo 4 mph, jsou někteří, kteří jsou mnohem pomalejší.
Gopherus želvy
Želvy jsou země-pouze želvy, které neplavou dobře, pokud vůbec. Oni, jako želva v bajonu, jsou nejpomalejší typy želv zde uvedených. Na zemi, želvy rodu Gopherus byly hodnoceny rychlostí od 0,13 do 0,3 mph.
Box želvy
Zemní želvy, jako je korytnačka, jsou obyčejně chovány jako domácí mazlíčky a vědí, jak rychle mohou jít, vám pomohou udržet na očích, například když je necháte ve své zahradě. V experimentu byla korytnačka na krátké vzdálenosti zrychlena rychlostí 0,25 mph, ale průměrná rychlost jízdy je 0,17 mph. Box korytnačka zřídka pokryje 100 yardů v celodenní chůzi. Krabička želvy se zavře do své skořápky, aby se ochránila před dravci, než aby se snažila utéct.
Coolet želvy
Cenné zvíře a obyčejně vodní želva ze Severní Ameriky, želvy kooter nechodí daleko od vody. Prostřednictvím přirozeného pozorování byly zaznamenány korytnačky želvy, které se pohybují kolem 1,07 mph, což je rychleji než boxové želvy a želvy, ale stále poměrně pomalé. I když se mohou úplně zavřít do své skořápky jako korytnačka, mohou se vydat na vodu, kde mohou plavat mnohem rychleji, než mohou chodit.
Mořské želvy
Zatímco obvykle nejsou chovány jako domácí zvířata, mořské želvy jsou obecně uznávány jako nejrychlejší z želv. Přestože nemohou chodit rychleji než kterákoli jiná želva ve vodě, jsou nejrychlejší plazmový plaz na Zemi, dosahující až 20 mph.