Cukry kluzáky jsou malé noční včelí a obvykle mají jedno nebo dvě děti najednou. Děti (tzv. Joeys) se narodí za normální těhotenství po 15 až 17 dnech. Oni roste do miniaturní verze jejich rodičů v jejich matčině sáčku asi po čtyřech měsících, když jsou velké a rozvinuté natolik, aby mohli začít život sám. Muž zůstává se ženou, aby se staral a chránil ji a mladé, dokud jsou joeys dostatečně zralé, aby se o sebe postarali.
Gestační období
Stejně jako ostatní vačci, gestační období cukrových kluzáků je velmi krátká a trvá pouze 15 až 17 dní. Během této doby by matce měla dostat více jídla než obvykle, protože její stravovací potřeby se zvyšují. Po většinu těhotenství není možné vidět žádné fyzické známky těhotenství, ale může dojít ke změnám v chování matky. Třešňový kluzák se může stát více neklidným a méně přátelským. Pokojná lokalita s malým množstvím poruch je důležitá pro udržení minimální stresové úrovně a pro podporu zdravého těhotenství.
Narození a migrace do pouzdra
Cukry kluzáků se narodily velmi nerozvinuté a jejich růžová kůže byla vystavena. Jejich oční víčka jsou roztavena, protože jejich oči se stále rozvíjejí. Jejich uši jsou také zapuštěné a vypadají jako malé mládě na obou stranách jejich hlavy. Měří asi 0,2 palce a váží asi 0,007 unce. Bezprostředně po narození se děvčátko vydrží do břicha matky a do vaku. Nedá se vidět ani slyšet, dítě se musí spoléhat pouze na instinkt, protože matka mu nemůže pomoci. Bezpečné příjezdu do vaku trvá asi pět minut, ale pokud dítě ztratí úchop, matka mu nemůže pomoci a výsledek je často smrtelný.
Jakmile dítě vlézne do vaku, najde jeden ze čtyř bradavek. Dítě ještě nemá dostatečně vyvinuté čelistní svaly, aby samo o sobě mohlo mléko kojit. Namísto toho bradavka bobtnává v ústech a dítěti je upevněna na svém místě. Zůstane "uvíznuto", dokud nebude rozvinutější.
Období v pouzdře
Malý otok sáčku se může objevit asi dva až tři týdny po narození dítěte. Nejlepší je, abyste matku nevyrušili, ale zkušený člověk mohl jemně bopit po břiše, aby zjistil, kolik dětí je tam.
Přibližně po šesti týdnech po migraci do sáčku jsou svaly dětských čelistí dostatečně vyvinuty, aby se uvolnily z bradavky a kojily se podle potřeby. Břicho matky vypadá větší. Zhruba o dva týdny později může být možné zahlédnout část ocasu nebo končetiny, která vyskočí ze sáčku. Asi deset týdnů po narození jsou rodiče schopni jíst pevné pokrmy a opustit sýr matky pro velmi krátké jídlo. Jejich hlavní zdroj výživy je ovšem mléko.
Opuštění pouzdra
Joeys opustí vak přibližně čtyři měsíce poté, co se do něj dostal. V této fázi váží méně než 1 unce. Většina joeů není ochotna trvale opustit vak a zůstat tam, dokud nejsou příliš velké, aby se do něho vešli. Nejdřív vylézou za ocasem, ale po dlouhé době se mohou pokoušet opustit hlavu v sáčku (někdy až den nebo dva). Tělo dívky je pokryto srstí, která je lehčí a kratší než kůže dospělého. Jejich oči jsou často stále zavřené a otevřené asi 10 dní po jejich objevení se. Budou jezdit na zadní straně jednoho z rodičů a pokračovat v kojení až do věku pěti měsíců, kdy jsou připraveni začít život sám.
